39,00 zł brutto
Lucullus V. McWhorter
Żółty Wilk. Jego własna historia
przeł. Wiesław K. Niedźwiadek
wstęp Marek Hyjek
ISBN 978-83-62490-36-3
format 143×205
fotografie, słowniczek imion, indeks
s. 362
Opis
Lucullus V. McWhorter
Żółty Wilk. Jego własna historia
przeł. Wiesław K. Niedźwiadek
Żółty Wilk miał 22 lata, gdy w 1877 roku zaczęła się wojna z Nez Perce. Walcząc jako zwiadowca i straż tylna, niejednokrotnie uciekając się do walki wręcz, został pięciokrotnie ranny, ale dożył do późnej starości. Podczas gdy większość jego plemienia poddała się Armii Stanów Zjednoczonych, on, wraz z innymi, uciekł do Kanady. Wkrótce wrócił i zamieszkał w rezerwacie Indian Colville, setki mil od swojej pierwotnej ziemi w Oregonie.
Na początku XX wieku udzielił Lucullusowi V. McWhorterowi serii wywiadów do książki, która miała się ukazać na jego temat. Martwił się, że ludzie źle zapamiętają wojnę z Nez Perce. Oczywiście, nie miał pojęcia, że prawie nikt nie będzie jej pamiętał.
Szczegółowa relacja uczestnika wszystkich bitew stoczonych podczas ucieczki Indian Nez Perce w stronę Kanady. Autor wspomina dramatyczne wydarzenia, śmierć bliskich i cierpienie niewinnych ludzi. Po upływie kilkudziesięciu lat od tych wydarzeń potrafi krytycznie spojrzeć zarówno na współplemieńców, jak i białych dowódców. Wielokrotnie koryguje zapisy białych historyków, wykazując ich świadome tuszowanie niewygodnych sytuacji i podkreślając, że niezbędne jest przedstawienie indiańskiego punktu widzenia, bo dopiero wtedy czytelnik będzie mógł zrozumieć, co się naprawdę wydarzyło.
Dotąd polski czytelnik stykał się przede wszystkim z legendą Wodza Józefa, jako doskonałym strategiem i nieustraszonym wodzem. Relacja Żółtego Wilka przywraca obu bohaterom właściwe proporcje.
FOXES BOOKS–TIPI, Biblioteka „Tawacinu” nr 59, Wielichowo 2024, ISBN 978-83-62490-36-3, format 143×205, fotografie, słowniczek imion, indeks, oprawa miękka klejona, stron 362
Informacje dodatkowe
Waga | 0,52 kg |
---|---|
Wymiary | 20,5 × 14,3 cm |