Inne drzewa w innym lesie – dokończenie eseju Roberta W. Venablesa o światopoglądzie Haudenosaunee, czyli Irokezów
Do kogo należy ogień? – Bartosz Hlebowicz analizuje meandry tożsamości współczesnych Oneidów
Kłopotliwi sąsiedzi – Mirosław Sprenger omawia stosunki Szejenów Południowych z białymi ranczerami u schyłku XIX wieku
Niepowtarzalny urok polowania – szejeńscy zwiadowcy na usługach armii amerykańskiej; fragment dzieła George’a Bird Grinnella
Ben Nighthorse Campbell – sylwetka szejeńskiego senatora i artysty
Burza nad Ziemią Baffina – Bruce E. Johansen omawia wpływ globalnego ocieplenia na życie Inuitów
Nie znikniemy z powierzchni Ziemi – Inuici składają skargę na rząd Stanów Zjednoczonych – relacja Beaty Skwarskiej
Deklaracja Praw Ludów Tubylczych ONZ – wprowadzenie i pełny tekst dokumentu
Głos z Scheyechbi – felieton Andrzeja J.R. Wali
Zwierzenia Cienia – felieton Marka Nowocienia
HAUDENOSAUNEE XXI wieku – galeria, zdjęcia Bartosz Hlebowicz
numer w wersji cyfrowej – pobierz PDF